Satisfacción en el estreno de Colloquia Draconis: diálogos entre la leyenda y la historia

En el marco de la 39ª Semana Medieval de Sant Jordi de Montblanc ha tenido lugar el estreno de Colloquia Draconis: diálogos entre la leyenda y la historia. Se trata de unas jornadas organizadas por la Universidad Rovira i Virgili, el Ayuntamiento de Montblanc y la Asociación Medieval de la Leyenda de Sant Jordi, relacionadas con la ruta europea de Sant Jordi y el dragón.

El acto inaugural tuvo lugar el lunes 20 de abril en el antiguo hospital de Santa Magdalena. En el saludo inicial intervinieron Marc Vinya, alcalde de Montblanc; Maties Martí, presidente de la Asociación Medieval de la Leyenda de Sant Jordi; Jordi Diloli, vicerrector de Compromiso Social y Sostenibilidad de la URV; y Juan Antonio Duro, vicerrector de Economía, Infraestructuras y Relaciones Institucionales de la URV.

En los parlamentos destacaron la importancia de la colaboración entre instituciones para alcanzar el objetivo de la creación de una ruta cultural europea homologada por el Consejo de Europa, y se habló de cómo se había gestado este proyecto de ciclo de coloquios.

Precisamente, el primero llevaba por título Colloquia Draconis: una oportunidad, a partir del diálogo y la transferencia de conocimiento, para la proyección de Montblanc y la Semana Medieval a través de la ruta cultural europea de Sant Jordi y el dragón.

La sesión fue moderada por Natàlia Moruno, profesora de la Facultad de Turismo y Geografía de la URV y coordinadora del ciclo. Se profundizó en qué supone formar parte de una ruta cultural europea y cuáles son las oportunidades que se presentan para la Semana Medieval, Montblanc y, más allá, también con una mirada de país.

Los encargados de explicarlo fueron el Dr. Jordi Tresserras, experto en turismo cultural y relaciones internacionales, y asesor de la asociación europea de las Rutas de Sant Jordi y el dragón, y el Dr. Òscar Saladié, decano de la Facultad de Turismo y Geografía de la URV.

Al día siguiente, martes 21 de abril, en el Museo Comarcal tuvo lugar el diálogo de presentación del libro Fra Bernat i altres contes medievals per riure en colaboración con Òmnium Cultural Conca de Barberà. Àlex Rebollo, historiador y profesor de la Universidad de Barcelona, conversó con el Dr. Sadurní Martí, traductor del libro al catalán contemporáneo y profesor de Literatura Medieval de la Universidad de Girona.

El libro es una recopilación de cuatro de la cincuentena de cuentos medievales de este tipo escritos en catalán que aún se conservan. Se conversó sobre el contenido, el retrato que ofrece de una época, de un país y de su gente, y también sobre el método utilizado para acercarlos mediante la lengua actual y convertir el libro en un regalo ideal para Sant Jordi.

La sensación global de la organización es muy positiva. Haber puesto en marcha Colloquia Draconis ha sido el primer paso para alcanzar el objetivo de impulsar la vertiente académica y de transferencia de conocimiento en el marco de la Semana Medieval.

Se aprovechó para comentar algunos detalles de la edición de 2027, cuyo eje central será la figura de Jaume II, en el año de conmemoración de los setecientos años de su muerte. Han confirmado su disponibilidad el Dr. Flocel Sabaté, catedrático de Historia Medieval de la UdL; el Dr. Manuel Forcano, experto en filología semítica y profesor de literatura hebrea medieval en la Universidad de Barcelona; y el historiador montblanquense Jaume Felip.